Tu sais danser, tu sais chanter le rock,
le jerk et le lamvong
C'est ton métier jusqu'à minuit côté Laos
du Mékong
Demoiselle de Vientiane,
apsara d'aujourd'hui
Demoiselle de Vientiane, écoute
ma mélodie
Y paraît que dans les plaines
des Jarres, y'a que le fracas des bombes
Car même quand la guerre est finie, elle l'est pas pour
tout le monde
Les vaincus, les vainqueurs, ils ont tout laissé sur place
Alors labourer un champ
de mines, ça mène droit à la tombe
Trimbalé comme un sac de riz à l'arrière d'un camion
J'ai fait la routeSii Khaai-Kaasi
à la mauvaise saison
On m'a dit que dans les montagnes, les Hmong
maquisards de Vang Pao
Y z'aiment pas la révolution des miliciens duPathet Lao
Tu sais te protéger du soleil avec ton parapluie
Tu portes un tee-shirt Tour Eiffel et tu rêves de Paris
Demoiselle de Vientiane,
apsara
d'aujourd'hui
Demoiselle deVientiane, écoute
ma mélodie