Tu dis que tu n’aimes pas trouver
Des étrangers dans ta ville
Est-ce que tu es vraiment sûr
De ne pas leur ressembler ?

As-tu déjà oublié
Que tu étais un étranger ?
Tu es né dans ce pays
Mais tes parents sont immigrés

Nous sommes tous des étrangers
Toi et moi des étrangers
Pas la peine de me montrer
Ta carte d’identité

Pas la peine de te cacher
Parce que tu es un étranger
Nous sommes tous des étrangers
Regarde donc autour de toi

Elle et lui, et toi et moi
Nous sommes tous des étrangers
Car pour nous y’a pas de place
Dans aucune de vos races

Nous sommes tous des étrangers
Etrangers à leur connerie
Eux ils ne comprennent pas
Mais toi tu sais d’quoi je parle

Je suis quoi ? Etranger !
Tu es quoi ? Etranger !
Nous sommes ? Etrangers !

Je suis quoi ? Etranger !
Tu es quoi ? Etranger !
Nous sommes quoi ? Etrangers !

Nous sommes tous des étrangers
Toi et moi des étrangers
Pas la peine de me montrer
Ta carte d’identité

Pas la peine de te cacher
Parce que t'es un étranger
Nous sommes tous des étrangers
Regarde donc autour de toi

Elle et lui, toi et moi
Nous sommes tous des étrangers
Car pour nous y’a pas de place
Dans aucune de vos races

Nous sommes tous des étrangers
Etrangers à leur connerie
Eux ils ne comprennent pas
Mais toi tu sais d’quoi je parle

Je suis quoi ? Etranger !
Tu es quoi ? Etranger !
Nous sommes quoi ? Etrangers !

Je suis quoi ? Etranger !
Tu es quoi ? Etranger !
Nous sommes quoi ? Etrangers !

 

Un texte écrit en 78 par TL, Vietnamien devenu en 77 rien qu'un français parmi tant d'autres, une musique composée durant l'été 79 et enregistré dans les derniers jours du mois de septembre 1983.

La séance de "As-tu deja oublié" a lieu au studio WW Quai de la Gare pour une compilation à venir. Lors des prises pour les choeurs additifs, les "Poumons d'acier" sont multipliés, par la présence physique et vocale de J.M. "Pho" Truong, qui, télévisuellement, n'est pas encore devenu l'auxiliaire indochinois du commissaire Lansky, de Cambouis, et d'un quartier-maître en footbalistique.